21.01.2024
DANKE
1/3 Eurer Spendensumme meine lieben Kunden ging dieses Jahr ja, wie berichtet, an eine Tierschutzorganisation und so habe ich 220.- € an das Tierparadies Schabenreith in Österreich überwiesen.
Doris Hofner-Foltin, Ihr Mann Harald Hofner und die circa 500 köpfige Tierrasselbande haben sich sehr gefreut und sich mit diesem Brief und einigen super schönen New-Heftchen mit Tiergeschichten aus dem etwas anderen Tierheim bedankt!
Die Heftchen liegen nun im Studio für Euch zu Ansicht aus!
Schaut mal auf die Insta Seite vom Tierparadies Schabenreith, es ist wirklich toll, was das ganze Team dort leistet!
Und vielleicht hat ja der ein oder andere auch noch ein paar Euro übrig für das
#tierparadiesschabenreith übrig!
Die Verantwortlichen der beiden Nepalprojekte, für die gespendet wurden, haben sich ebenfalls ganz herzlich für die Spenden bedankt!
********************************************
21.01.2024
THANKS
As reported, 1/3 of your donation amount, my dear customers, went to an animal welfare organization this year, and I have transferred €220 to the Tierparadies Schabenreith in Austria.
Doris Hofner-Foltin, her husband Harald Hofner, and the approximately 500-strong animal gang were delighted and have sent their gratitude with this letter and some wonderfully crafted News magazines featuring stories from the unique animal shelter! These magazines are now available for viewing at the studio for you all.
Take a look at the Tierparadies Schabenreith’s Instagram page, it’s truly inspiring to see the incredible work the entire team is doing there!
And perhaps, some of you may have a few extra euros for them
#tierparadiesschabenreith
The organizers of the two Nepal projects, for which donations were made, have also expressed their heartfelt gratitude for the donations!
Merry X-Mas &
Happy New Year 2024
Liebe Kunden,
ich möchte mich bei Euch von Herzen für Euer Vertrauen in mich und meine Körperkunst im letzten Jahr 2023 bedanken!
Es ist mir immer eine große Ehre, Eure Projekte – große als auch kleine – mit Euch zusammen verwirklichen zu dürfen!
Ich freue mich schon auf Euch und Eure Tattoowünsche im kommenden Jahr!
Auch im vergangenen Jahr habe ich wieder Spenden für meine sozialen Projekte gesammelt!
2 meiner Projekte kennt Ihr ja schon aus den vergangenen Jahren.
Dieter Kenkmann, der sich seit vielen Jahren unermüdlich um die Ausbildung tibetischer und nepalesischer Kinder kümmert ist leider im Dezember verstorben. Seine Arbeit wird aber in seinem Sinne fortgesetzt werden.
Dr. Christa Leodolter – Hilfe für Nepal plant das nächste Bau-Projekt in Nepal!
Ab diesem Jahr möchte die Gesamtsumme dritteln und auch an eine Tierschutzorganisation spenden.
Den Anfang macht für 2023 das Tierparadies Schabenreith mit ihrem dreibeinigen Reh „Pü-Reh“ und den vielen anderen geretteten Tieren!
Mit Eurer gespendeten Gesamtsumme von 660.-€ konnte ich jeweils 220€ an diese 3 großartigen Projekte überweisen!
Vielen Dank an Euch alle!
Ich wünsche Euch ein wunderbares und vor allem friedliches Jahr 2024!
Liebe Grüße,
Sabine
#sabine_nagel_taetowierkunst
********************************************
31.12.2023
Merry X-Mas &
Happy New Year 2024
Dear customers,
I want to sincerely thank you for your trust in me and my body art throughout the past year of 2023!
It is always a great honor for me to collaborate with you on your projects, whether they be large or small!
I`m looking forward to work with you and fulfill your tattoo wishes in the coming year!
In the past year, I collected as usual donations for my social projects!
You may ba already familiar withtTwo of my projects from previous years.
Dieter Kenkmann, who tirelessly devoted himself to the education of Tibetan and Nepalese children for many years, unfortunately passed away in December.
Luckily, his great work will be continued!
Dr. Christa Leodolter – Help for Nepal is planning the next construction project in Nepal!
I aim to divide the total amount into thirds this time and also donate to an animal welfare organization.
For 2023, the Animal Paradise Schabenreith, with its three-legged deer „Pü-Reh“ and many other rescued animals, is the first recipient!
With your total donation of €660, I was able to transfer €220 to each of these 3 wonderful projects!
Thank you all so much!
Wishing you a wonderful and peaceful year 2024!
Best regards,
Sabine
#sabine_nagel_taetowierkunst
09.05.2022
!!! 30 Jahre !!!
Sabine Nagel
Tätowierkunst & Körperschmuck
Unglaublich aber wahr… seit 30 Jahren bin ich nun schon Tätowiererin und immer noch mit Leib und Seele dabei!
Vor genau 20 Jahren, am 09.05.2001 habe ich mein eigenes Tattoostudio hier in Dießen eröffnet, nachdem ich zuvor 10 Jahre im schwäbischen Kreis Böblingen gearbeitet habe.
Vieles hat sich in den vergangenen Jahren in der Szene geändert, ob gut oder schlecht lasse ich mal unkommentiert.
Eines kann ich aber mit Sicherheit sagen:
Ich liebe das Tätowieren nach wie vor wie am ersten Tag, ich bin täglich dankbar, diesen wundervollen und kreativen „Job“ machen zu dürfen und ich danke all meinen Kunden für Ihre Vertrauen in meine Haut-Kunst!
Seit einiger Zeit ist mein Studio in dem Ladengeschäft in der Prinz-Ludwig-Straße 11 ein reines Terminstudio ohne offene Ladentüre oder Laufkundschaft, denn nur so konnte ich in den letzten 2 Jahren den gesetzlichen Vorgaben in Punkto Maßnahmen ausreichend gerecht werden.
Auch wenn es derzeit Lockerungen gibt, werde ich diese Vorgehensweise erst einmal beibehalten, denn auch meine Kunden haben diese Neuerung dankend angenommen, gewährleistet dies doch auch störungsfreie Tattoosessions in einer sehr privaten Atmosphäre.
So werde ich auch weiterhin ausschließlich nach Terminabsprache arbeiten, die telefonisch oder per Mail erfolgt!
Zum 30-jährigen Jubiläum gibt es in meinem Studio vom 09.05.22 an für 30 Tage nach telefonischer Terminvereinbarung 30% Rabatt auf alle Piercings!
#sabine_nagel_taetowierkunst
********************************************
09.05.2022
!!! 30 years !!!
Sabine Nagel
Tätowierkunst & Körperschmuck
Unbelievable but true… I’ve been a tattoo artist for 30 years now and I’m still passionate about it!
Exactly 20 years ago, on May 9th, 2001, I opened my own tattoo studio here in Dießen, after I have worked for 10 years in the swabian district of Böblingen.
A lot has changed in the scene in last years, whether good or bad, I’ll leave it uncommented.
But I can say one thing for sure:
I still love tattooing like I did from day one, I am grateful every day to be able to do this wonderful and creative „job“ and I thank all my customers for their trust in my skin art!
Since a while now, my studio in the shop at Prinz-Ludwig-Straße 11 has been a appointment-only studio without open shop doors or walk-in customers, because this was the only way to fullfill all the official requirement over the last 2 years.
I will stick to this procedure for the future, because my customers have also gratefully accepted this innovation, as it also ensures trouble-free tattoo sessions in a very private atmosphere.
So I will continue to work exclusively by appointment, which is done by phone or email!
For the 30th anniversary there is a 30% discount on all piercings in my studio from May 9th, 2022 for 30 days after making an appointment by phone!
#sabine_nagel_taetowierkunst